Mercoledì 2 settembre segna l’inizio di TRACCE 2026.

Alle 16:30, nella Sala Grande del Palazzo Comunale, verranno presentate le Compagnie selezionate dalla UILT nazionale attraverso un bando e che saranno protagoniste di questa edizione.

 

Alle 21:00 la Compagnia “Colori Proibiti”, fondata e diretta da Stefano Napoli, torna al Teatro La Vittoria con una versione esclusiva di Ricordando Antonio e Cleopatra di W. Shakespeare.  

 

Il terzo paragrafo della Trilogia “Circus Dark Queen”, dedicato a Cleopatra, è stato infatti oggetto di profonda riflessione e si offre al pubblico proponendo inedite chiavi di lettura e un cameo che il regista Stefano Napoli ha voluto dedicare alla città, per contraccambiare il grande affetto con il quale Ostra accoglie da anni le opere messe in scena dalla Compagnia romana: la presenza on stage di Michela Bregantin e Filippo Macchiarelli, artisti ostrensi d’adozione.

 

la Dark Queen è Cleopatra e va in scena con la sua leggenda nera e il suo amore per Antonio. Ma Hollywood è lontana. Siamo piuttosto dalle parti del circo, un circo alla buona, come se ne vedevano una volta nei piccoli paesi. Però non potevano mancare le belve feroci e neanche il domatore, i lustrini e la fatica… insomma, un impasto di crudeltà e sentimentalismo. Innumerevoli sono le opere letterarie, pittoriche, filmiche e musicali ispirate a Cleopatra ma per lo spettacolo si ringraziano soprattutto William Shakespeare, per il suo struggente poema della fine; Cecil B. DeMille e Claudette Colbert per la sfacciata ironia; il pittore Guido Cagnacci per la superba teatralità che ha impresso alla morte di Cleopatra e, infine, una ignota marca di saponette rinvenuta per caso in un supermercato di Parigi, che commercializza il suo prodotto con il nome di Cleopatra e una lucida carta dorata. Perché l’oro, vero o falso che sia, sembra avvolgere tutto il mito di Cleopatra.

 

La storia della regina d’Egitto viene narrata in frammenti, scene, quasi quadri viventi. Nel rispetto della poetica e della cifra registica di Napoli, poche parole e quasi tutte prese da Shakespeare: il resto sono colori, oggetti antichi, abiti scintillanti, ma sgualciti; musica, azione e fermo immagine, che si svolgono in un circo di periferia, dove ogni personaggio non è mai quello che sembra e la passione può esistere solo se cupa, sofferta, mortale. Dove ci si veste e ci si trucca in scena per far vedere, ancora una volta, quanto la finzione sia più vera della realtà. Cleopatra ricorda le marionette che, per una magia segreta, insorgono contro i loro aguzzini. Antonio non abbandona mai la sua allure militare, anche quando sembra intenerirsi per amore. E poi c’è il Domatore, che sembra tirare i fili di tutti, e la sua assistente che non mostra mai un cedimento ed è presente come un angelo sterminatore.

 

L’ennesimo splendido esempio dell’avanguardia teatrale di Stefano Napoli, della sua drammaturgia matura, della sua ricerca di un linguaggio nuovo, “follemente attraente”. Da per perdere, per sperimentare un saggio di teatro contemporaneo di altissimo livello. 

Tracce 2026 non potrebbe avere inizio migliore.

 

TRACCE – Studio Osservatorio sul teatro Contemporaneo

Ostra – 2/5 settembre 2026 – Teatro La Vittoria – ingresso libero

 

Tutti i dettagli del programma sono disponibili nelle pagine social del Comune di Ostra e dello IAT Ostra. 

https://www.comune.ostra.an.it/it/news/tracce-2026-studio-osservatorio-sul-teatro-contemporaneo-ostra-2-5-settembre