E’ il momento delle le strisce dialettali di Gent’d’S’nigaja su Senigallia Notizie.

La rubrica che accosta in modo improbabile frasi dialettali a ritratti di personaggi noti, è ideata da Simone Tranquilli, con cui collaborano Andrea Scaloni e Leonardo Barucca.

La pubblicazione è dedicata a due supereroi usciti dalle “matite” della Marvel e poi rivisti al cinema e in TV: Batman & Robin.

Anche per una coppia di supereroi, pure se si parla di look, è fondamentale rinnovarsi e stare al passo coi tempi… e a Batman questo aspetto non sfugge. La frase, in italiano, si traduce: “Robin… Con questa riga da una parte hai proprio stancato…”