SenigalliaNotizie.it
Versione ottimizzata per la stampa
Optovolante - Ottica a Senigallia

Gent’d’S’nigaja – Charles Darwin

L'evoluzione... sintetizzata in dialetto senigalliese

Le nuove magliette di Gent'd'S'nigaja

Nuovo appuntamento su Senigallia Notizie con le strisce in dialetto di Gent’d’S’nigaja. (E nuove magliette disponibili, come potete vedere dalla foto qui accanto). La rubrica ideata da Simone Tranquilli, con cui collaborano Andrea Scaloni e Leonardo Barucca, propone improbabili accostamenti di frasi dialettali a personaggi famosi.

Il protagonista della striscia è uno scienziato che ci sintetizza in due righe un assioma evolutivo: Charles Darwin.

Gent'd'S'nigaja - Charles DarwinLa frase dialettale, forse una delle più celebri nel vernacolo senigalliese, è accostata a chi sulla teoria dell’evoluzione ha costruito la sua fama, giunta fino a noi. In italiano, letteralmente, la frase si traduce con: “Le querce non hanno mai prodotto le melarance, ma che in generale assume un significato che si può rendere con “Tale padre, tale figlio”.

Redazione Senigallia Notizie
Pubblicato Mercoledì 15 maggio, 2013 
alle ore 7:30
Come ti senti dopo aver letto questo articolo?
Arrabbiato
In disaccordo
Indifferente
Felice
D'accordo

Commenti
Solo un commento
Gino Bedetti 2013-05-15 22:49:46
è migliore cosi'"le querce non han fatt mai le mlarance"
ATTENZIONE!
Per poter commentare l'articolo occorre essere registrati su Senigallia Notizie e autenticarsi con Nome utente e Password

Già registrato?
... oppure Registrati!
Scarica l'app di Senigallia Notizie per AndroidScarica l'app di Senigallia Notizie per iOS

Partecipa a Una Foto al Giorno







Cronaca
Politica
Cultura e Spettacoli
Sport
Economia
Associazioni
Fuori dalle Mura