Fine di settimana “storico” insieme le strisce dialettali di Gent’d’S’nigaja, su Senigallia Notizie.

La rubrica che accosta in modo improbabile frasi dialettali a ritratti di personaggi noti, è ideata da Simone Tranquilli, con cui collaborano Andrea Scaloni e Leonardo Barucca.

“Storico” nel senso che questa pubblicazione è tutta dedicata alla storia, in particolare alla storia di Senigallia: il protagonista è Brenno.

Brenno, celebre condottiero della tribù celtica dei Galli Senoni, secondo le fonti più accreditate sarebbe  infatti il fondatore di Senigallia… Ma dopo aver dato vita all’insediamento che porta il nome della sua stessa gente, pare che il comandante celtico non sia rimasto pienamente soddisfatto della sua operazione. La frase in italiano si traduce: “Sarebbe stato meglio se avessi fondato Passo Ripe…”.